Documento del mes

“Esta es una copia de la Fundazión de la Pía memoria que para pobres fundó en el Combento de Religiosas de S[a]n Yldephonso de esta Ziudad, D[o]n Pedro Bermúdez de Villalba, su testamento y cobdizilos”

Unidad documental simple de 40 páginas, una cuartilla y encuadernación en pergamino flexible, la cual contiene un traslado notarial del testamento y codicilos de Pedro Bermúdez de Villalba, Chantre de la Catedral de Santa María de Plasencia e hijo del coronel Cristobal de Villalba y Estefanía Bermúdez de Trejo, patronos y grandes mecenas del Convento de San Ildefonso de Plasencia.

Pía memoria que para pobres fundó Pedro Bermúdez de Villalba

Resumen

Los testamentos y los codicilos (documentos de última voluntad que sirven para añadir, modificar o reformar un testamento previo) son una fuente de información histórica muy valiosa; pero en su otorgamiento, apertura y cumplimiento son documentos de una validez jurídica trascendental, este hecho lo podemos observar en el traslado, el cual detalla todo el proceso administrativo para su apertura por las máximas autoridades civiles locales de la época, como son los alcaldes mayores y corregidores, eso sí siempre acompañados y signado por un fedatario público como son los escribanos o notarios públicos o eclesiásticos.

Aparte de esta información administrativa también nos aporta mucha información sobre el otorgante, su familia, las instituciones a las cuales lega la mayor parte de sus bienes y las instituciones que funda para su memoria y socorro espiritual, siendo en este caso una institución con un marcado carácter de beneficencia.

Dato clave

El testamento confirma que fue Pedro Bermúdez de Villalba el que hizo la capilla donde existe un lucillo y una estatua orante de su padre con la siguiente inscripción:

«En aquesta estrecha cama
la muerte puso en medida
al que no la tuvo en fama
por no tenerla en la vida.
Y tuvo, siendo mortal,
con dos contrarias victorias,
con vida fama inmortal
y con muerte inmortal gloria.
El Coronel Xpoval de Villalva».

Estatua orante del Coronel Cristobal de Villalba

Estatua orante del Coronel Cristobal de Villalba.

Ficha

Serie

Documento del mes

Mes / año

Julio 2026

Tema

Pía memoria, testamento y codicilos de Pedro Bermúdez de Villalba

Cronología

El traslado notarial es del 12 de agosto de 1744
El testamento es del 8 de septiembre de 1596
Un codicilo es del 31 de enero de 1597
Dos codicilos son del 16 de mayo de 1597

Documento del mes de julio de 2026

El traslado notarial, el testamento y los codicilos de Pedro Bermúdez de Villalba permiten conocer dos épocas de Plasencia, la administración documental del siglo XVIII y la memoria benéfica fundada para “pobres vergonzantes” en el Convento de San Ildefonso.

Este traslado notarial realizado por el notario del número y asiento de la Audiencia Episcopal de Plasencia, Santiago Montoya de Cabreros, es de una copia concordada y autorizada del Archivo del Convento. El testamento original al ser otorgado en 1596 ante el escribano de Plasencia Diego de Carvajal pertenece a los protocolos notariales del mismo, al igual que los codicilos a los escribanos ante los que fueron otorgados. 

En este documento podemos ver dos épocas de Plasencia, la primera es cuando se realiza el documento en 1744 con las autoridades civiles y algunas eclesiásticas partícipes, además del proceso administrativo para realizar el traslado notarial. La segunda es la del fallecimiento de Pedro Bermúdez de Villalba en 1597 que detalla el proceso administrativo para la apertura del testamento, previa confirmación del fallecimiento del otorgante. 

El documento nos proporciona una información valiosa sobre los bienes y la disposición que hace de ellos en los diferentes legados que va disponiendo en el mismo. 

Así mismo también nos ofrece información de sus familiares y las relaciones con ellos, destacando en este caso la conflictiva relación que tuvo con su sobrino Cristobal de Villalba, heredero del mayorazgo, el cual pleiteó con él hasta la última instancia en Roma, así como los matrimonios de sus hermanas y la existencia de varios “sobrinos” de los cuales no especifica su ascendencia. 

También es destacable el carácter benéfico de la memoria que fundó para “pobres vergonzantes” en Plasencia, dicha memoria se instauró en el Convento de San Ildefonso de Plasencia, en ella determina quienes serán los patrones de la misma, así como se debe nombrar al administrador, su funcionamiento, e incluso donde se ubicará el “Archivo”, en la capilla de sus padres que él hizo en el Convento de San Ildefonso, indicando que allí se deben guardar tanto las escrituras como los títulos de las propiedades con las que la dotó y el dinero de las rentas que produzcan para distribuirla entre los pobres.

Podéis acceder a la descripción y digitalización del documento en el siguiente enlace: “Esta es una copia de la Fundazión de la Pía memoria que para pobres fundó en el Combento de Religiosas de S[a]n Yldephonso de esta Ziudad, D[o]n Pedro Bermúdez de Villalba, su testamento y cobdizilos”.