Emitido por despacho del Nuncio Apostólico Galeazzo Marescotti a petición de los testamentarios Juan Muñoz y Gabriel Sánchez de la fundadora María López Burgalés y Alvarado por el pleito que mantenían con Adrián López, exhibidas por el ministro del Colegio fray Juan de San Bernardo, contiene diferentes cláusulas del testamento y de las cuentas presentadas, signado por el notario apostólico de Puerto de Béjar, Bernardo de la Parra.
El segundo traslado indica "correxido"

Contiene:

• Petición del procurador general de la Orden de Trinitarios Descalzos fray José de Jesús María de emisión de testimonio por el escribano para que levante el embargo de las propiedades compradas por el Colegio para el pago de las alcabalas y cientos
• Diligencia de cumplimiento de la petición del 6 de abril de 1672 por el escribano real de la Casa y Corte Francisco García de Roa
• Traslado del pleito con sentencia del 16 de marzo de 1672 por el Alcalde de la Casa y Corte Juan del Corral Paniagua condenando al abogado de los reales consejos José Garzó al pago de las alcabalas y cientos por la venta hecha al Colegio de heredades en La Calzada de Béjar, signado el 9 de abril de 1672 por el escribano Francisco García de Roa
• Certificado del 26 de agosto de 1672 del escribano real Juan Francisco Salvador del levantamiento del embargo de las propiedades compradas por la sentencia

Contiene:

• Notificación de Juan Fernando de Frías y Toledo del Consejo de la Gobernación del Arzobispado y visitador de Madrid del levantamiento del embargo realizado a los inquilinos de las casas
• Traslado del mandamiento de levantamiento del embargo del once de octubre de 1700 de las casas de Madrid por Domingo Cordero de Ledesma, visitador general de Madrid, signado el 13 de octubre de 1700 por el notario público apostólico y mayor del Tribunal de la Visita y Eclesiástico de Madrid. Incluye copia simple
• Certificación del procurador general fray Miguel de San José del levantamiento del embargo por el visitador de Madrid

Emitidas el 8 de marzo de 1709 por el pleito entre el Colegio y el Convento de Santa Cruz de Tabladilla de franciscanos descalzos para que no pidan la limosna en Jerte y en otros municipios colindantes. Incluye el proceso judicial con auto definitivo a favor del Colegio del 20 de junio de 1707. Incluye

• Petición de Manuel López Carrasco en nombre del Colegio para que se cumpla las letras ejecutoriales, diligencia de presentación del 18 de septiembre de 1709, auto de los provisores y vicarios generales de la Diócesis de Plasencia de notificación al cura de Jerte para el cumplimiento de las letras, firmado por Lucas Conejero Molina, notificación al síndico general del Convento de Santa Cruz de Tabladilla
• Petición de fray Juan de San Rafael procurador del Colegio para que se cumpla las letras ejecutoriales, auto del 25 de octubre de 1715 del Provisor y Vicario General de Coria, Jerónimo Antonio de Barreda y Yebra para que no impidan la ejecución de las letras en su diócesis
• Certificado del 17 de septiembre de 1717 del notario de la audiencia episcopal de Coria, Jerónimo del Valle Blázquez, del auto del Provisor y Vicario General de Coria, Mateo de Mansilla y Lerica para que no impidan la ejecución de las letras en su diócesis
• Certificado del 10 de enero de 1736 del notario mayor de la audiencia episcopal de Coria, Francisco Ignacio de Vega, del auto del Provisor y Vicario General de Coria, José Cabero Maza de Lizana para que no impidan la ejecución de las letras en su diócesis
• Petición de José Sánchez en nombre del Colegio para que se cumpla las letras ejecutoriales, auto del 26 de septiembre de 1738 de los Provisores y Vicarios Generales de Plasencia para que cumplan las letras en su diócesis, firmado José Borrego Ramos

Recibos emitidos y recibidos de la administración de las casas que lego la fundadora en Madrid de todo tipo y formato, incluso por certificaciones de escribanos

Emitido a petición del Colegio al no reflejar la escritura de recepción del médico del 26 de mayo [sic] de 1790 la asistencia a los frailes. Incluye auto de emisión del certificado del despacho del 19 de diembre de 1789 del Consejo Real, signado por el escribano de cámara del Rey Bartolomé Muñoz de Torres

Certificación del escribano de cámara del Consejo Real Diego Guerra de Noriega del decreto emitido a petición del colegio de la ampliación del plazo de venta de las propiedades en seis meses.
Incluye diligencia de notificación a los alcaldes de Hervás, José García y Andrés Sánchez, a los regidores Alonso Sánchez Pulido y Alonso Durán y al procurador Ventura de Béjar por el escribano Sebastián del Castillo

Contiene:

• Listado de los inquilinos de la casa sin fecha
• Testimonio del escribano real Antonio Teijeiro del 15 de agosto de 1700
• Testimonio del escribano real Antonio Teijeiro del 20 de mayo de 1707
• Testimonio del escribano real Antonio Teijeiro del 4 de junio de 1707
• Testimonio del escribano real Francisco Matienzo del 21 de julio de 1711
• Requerimientos del escribano real Francisco Carrasco del 14 de julio de 1734
• Testimonio del escribano real Jacinto Astudillo Prieto del 12 de mayo de 1750

Certificación de la declaración de la inquilina Magdalena Lucia Sánchez de haber estado desocupado el segundo cuarto durante 46 días

Acta del Notario Apostólico de Hervás, Sebastián del Castillo, de la renuncia y cesión como administradores, del cura rector Domingo Vruñuela y los beneficiados Juan Muñoz de Aguilar y Francisco Sánchez Muñoz, de la obra pía que dejó la fundadora en Madrid ante Bernardo de la Concepción procurador del convento.
Incluye certificación posterior del 9 de mayo de 1722, del acta notarial por el notario público con autoridad apostólica Bernardo de la Parra de Puerto de Béjar a petición del Ministro del convento Juan de San Bernardo